Technopolymer
|
Catalogue
|
Description
|
L
|
f±0.25
|
f1±0.25
|
f2±0.25
|
f3±0.25
|
f4±0.25
|
H
|
h1
|
h2
|
h3
|
h4
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
225051
|
ESC-SFT.110-5-NC+NC-F-A-2
|
114
|
98
|
64
|
58
|
44.5
|
41.5
|
49
|
5
|
39
|
7
|
15
|
|
225081
|
ESC-SFT.110-5-NC+NO-F-A-2
|
114
|
98
|
64
|
58
|
44.5
|
41.5
|
49
|
5
|
39
|
7
|
15
|
|
225061
|
ESC-SFT.110-5-NC+NC-F-A-5
|
114
|
98
|
64
|
58
|
44.5
|
41.5
|
49
|
5
|
39
|
7
|
15
|
|
225091
|
ESC-SFT.110-5-NC+NO-F-A-5
|
114
|
98
|
64
|
58
|
44.5
|
41.5
|
49
|
5
|
39
|
7
|
15
|
The ESC-SFT handle must be mounted with the matching part side equipped with a cable/connector exit on the fixed part (structure chassis) and with the handle side on the mobile part (door).
Contact blocks in the standard execution:
NO contact is considered to be the normally open contact when the two elements of the handle are in contact, while NC contact is the normally closed contact when the two elements of the handle are in contact.
The green LED is on when the protection is closed (two elements of the handle contact) and indicates the correct functioning of the machinery in accordance with IEC 60204-1.
IP67 protection class, see Table EN 60529.
Staff protection: the ESC-SFT handle is a coded sensor with redundant channels that can be used in safety circuits designed to monitor the status of dangerous guards on board the machine. In combination with an appropriate certified control logic, in the case of accidental opening of doors, casings, protective covers of machinery or production lines, it activates the interruption of the machinery's power circuit. The interlocking device consists of a magnetic sensor and the corresponding actuator (coded magnet), incorporated into the two elements of the handle. The approach of the coded magnet to the sensor involves the switching of the contacts inside the sensor and the relative closure of the safety outputs of the control unit connected to it. A green LED is on when the two elements of the handle are in contact and the guard is closed. The ESC-SFT handle is classified as a low coding level type 4 magnetic interlock device in accordance with EN14119. If used as an input to a certified safety control unit (see accessories on request), it permits a system architecture up to SIL3 in accordance with the IEC 62061 standard or category 4 - PLe in accordance with the EN ISO 13849-1 standard. It can be associated with the CFSQ or CFSW hinge to increase the system safety level (systems with different operating principles). The switching distance of the sensors is independent of the geometry of the door on which the product is installed.
Snap lock: the two parts that make up the product (handle side and matching part side) are equipped with a mechanical coupling system that allows the door to remain closed. The opening force required to open the door is approximately 2 kg.
Self-centring: the handle is fitted with a mechanical self-centring system with respect to its matching part which compensates for any misalignment of the door or bending of it due to the weight. It can be used for sliding or swing doors.
The safety system is composed of a control unit and a handle, which works only in particular configurations (see the combination and wiring options with the respective combined safety control units)
The safety handle contains reed contacts that are activated by coded magnets. The safety control unit converts the information and transfers the state of the protections to the control system via a safety output.
The safe state is defined as the state in which the handle is away from its activation magnet.
| HANDLE TECHNICAL DATA | ||||
|---|---|---|---|---|
| GENERAL FEATURES | ||||
| Housing material | Black glass-fibre reinforced self-extinguishing technopolymer | |||
| Operating room temperature | -25 +70 °C | |||
| Protection class | IP 67 (IEC 60529) | |||
| Connections | Cable with ferrules - M12 male connector | |||
| Operational voltage (Ue) | 24 V dc | |||
| Minimum operating current per channel (Im) | 6 mA | |||
| Maximum operating current with LED in the absence of load | 16 mA | |||
| Current in the Off state | 0 mA | |||
| Insulation voltage (Ui) | 26,4 V | |||
| Rated withstand voltage (Ui) | 1500 V | |||
| Pollution degree | 2 | |||
| Fast external fuse | 0,5 A | |||
| Category of usage | DC12: 0,4A at 24Vdc - DC13: 0,4A at 24Vdc | |||
| Max. switching frequency | 500 Hz | |||
| Voltage drop (Ud) | 0,3 V | |||
| Switching indication | Green LED + NC signalling output (24V, 10mA) | |||
| ACTIVATION PARAMETERS | ||||
| Handle Options (sliding door S, swing door B) | NC+NO S | NC+NC S | NC+NO B | NC+NC B |
| Guaranteed intervention distance (Sao) | 3 mm | 5 mm | 6 mm | 9 mm |
| Guaranteed release distance (Sar) | 13 mm | 17 mm | 17 mm | 20 mm |
| Repetition accuracy | <10% | <10% | <10% | <10% |
| RELIABILITY/SAFETY FUNCTIONAL PARAMETERS | ||||
| B10d (EN 13849-1) | 20x10^6 cycles | |||
| TM | 20 years | |||
| Diagnostic coverage (DC) | Sent to the control unit | |||
| Disabling time | <10 ms | |||
| Risk time | Sent to the control unit | |||
| PL/category in accordance with EN13849-1 | up to Pl e/Cat.4 (in combination with the safety modules CN-SFT.115-2NC, CN-SFT.46-2NC/CN-SFT.115-1NC+1NO, CN-SFT.46-1NC+1NO or other comparable safety control units) | |||
| Coding EN ISO 14119:2013 | Type 4 (low coding level) | |||
| CONFORMITY | ||||
| Resistance to vibrations and shocks | EN60947-5-3 | |||
| Product conformity | EN60947-5-3 EN14119 | |||
| Approved by TUV | TUV IT 0948 24 MAC 429 BTUV IT 0948 24 MAC 428 B | |||
| Approved by UL | E542642 | |||
Electrical connections must only be carried out by authorised personnel.
The sensor connection cable must not be stretched out. The sensors must be connected to the control unit according to the suggested diagrams (see also the operating instructions for the control units).
| Cabling in accordance with Standard 60947-5-2 | ||
| Colour | Type | Function |
| Brown (BN) - White (WH) | NC contact | safety outputs Channel 1 |
| Blue (BU) - Black (BK) | NC contact (vers. NC+NC) | safety outputs Channel 2 |
| NO contact (vers. NC+NO) | ||
| Pink (PK) | Auxiliary contact positive (+24Vdc) | Positive for LED signalling |
| Grey (GY) | Auxiliary contact negative (GND) | Negative for LED signalling |
Connection diagram of a single handle to the CN-SFT.115-2NC, CN-SFT.46-2NC / CN-SFT.115-1NC+1NO, CN-SFT.46-1NC+1NO control units or equivalent models. The handle with NC-NC contacts must be connected to the CN-SFT.115-2NC / CN-SFT.46-2NC control unit, the handle with NC-NO contacts must be connected to the CN-SFT.115-1NC+ 1NO / CN-SFT.46-1NC+1NO control unit. In any case, it is advisable to read the safety control unit instruction manual to verify the correct wiring of the product.
Connection diagram of a single handle to the CN-SFT.115-2NC / CN-SFT.46-2NC control units or equivalent models in the case of multiple handles with NC-NC contacts.
In any case, it is advisable to read the safety control unit instruction manual to verify the correct wiring of the product.
Connection diagram of a single handle to the CN-SFT.115-1NC+1NO / CN-SFT.46-1NC+1NO control units or equivalent models in the case of multiple handles with NC-NO contacts.
In any case, it is advisable to read the safety control unit instruction manual to verify the correct wiring of the product.
Before using the product, a risk assessment must be carried out on the machine in accordance with:
Remove any iron filings from the handle at regular intervals. Use only solvent-free detergents to clean the handle.
Additional safety measures (EN ISO 14119:2013, Table 3)
It is mandatory to periodically check (at the beginning of each shift at the latest within 8 hours) the correct functioning of the handles by inspecting the following:
a) that when the guard to which the handle is mounted opens, the safety outputs of the connected control unit are opened.
b) that when the same guard closes, the safety outputs of the control unit are closed following any start command.
The monitoring function of the device must be carried out by the safety control unit connected for each intervention of the device itself.
If, with all protections closed and following a possible start command, the control unit does not activate its safety outputs, avoid turning the control unit off and on and proceed to check for any open guards and carry out the checks indicated above in points a) and b).
In the event of failure or wear, the damaged system must be replaced.
The warranty coverage as well as the manufacturer's liability ceases in the following circumstances: